„Filipinx“, „Pinxy“ unter den neuen nichtbinären Wörtern im Online-Wörterbuch

Welcher Film Zu Sehen?
 
Philippinische Flagge

stockfoto





Als ein Online-Wörterbuch Tausende seiner Einträge aktualisierte, waren unter den Begriffen, die in Bezug auf die philippinische Identität hinzugefügt wurden, Filipinx und Pinxy.

Dictionary.com angekündigt am 1. September, dass über 15.000 seiner Einträge aktualisiert wurden, einschließlich der Sprache rund um Rasse und ethnische Identität.



Neue Wörter sind Filipina, Filipinx, Pinay, Pinoy und Pinxy.

Pinoy hat die gleiche Bedeutung wie Filipino in Bezug auf Eingeborene oder Einwohner der Philippinen, während sowohl Filipina als auch Pinay die weiblichen Formen dieser Begriffe sind.



Filipinx und Pinxy sind definiert als von oder beziehen sich auf Eingeborene oder Einwohner der Philippinen (verwendet anstelle der männlichen Form Filipino oder der weiblichen Form Filipina).

Filipinx kann als fil-uh-pee-neks oder fil-uh-pingks ausgesprochen werden, während Pinxy als pingk-see gelesen wird.



Russisches Mädchen spricht 7 Sprachen

Begriffe wie Filipinx und Pinxy werden als Möglichkeiten angesehen, Menschen, die sich als nicht-binär identifizieren, integrativer zu gestalten, was bedeutet, dass sie ihre Geschlechtsidentität außerhalb der männlich/weiblichen Binärität erleben.

Das Online-Wörterbuch verknüpfte die historische Verwendung von Filipinx mit Latinx und erklärte, dass Spanisch und andere romanische Sprachen eine geschlechtsspezifische Grammatik haben; Wörter werden als männlich und weiblich klassifiziert, indem sie auf -o bzw. -a enden. Die Verwendung von -x anstelle von -o/-a wird von Gruppen begrüßt, die Mitglieder mit nichtbinärer Geschlechtsidentität aufnehmen möchten.

Unter unseren vielen neuen Einträgen befinden sich Tausende von tieferen, wörterbuchweiten Überarbeitungen, die uns auf unserer persönlichsten Ebene berühren: wie wir über uns selbst und unsere Identität sprechen, von der Rasse über die sexuelle Orientierung bis hin zur psychischen Gesundheit, sagte John Kelly, leitender Redakteur bei Dictionary. com. Unsere Überarbeitungen stellen den Menschen in seiner ganzen reichen Menschlichkeit an die erste Stelle, und darauf sind wir sehr stolz. JB

Nichtbinäres Pronomen „sie“ heißt Merriam-Webster-Wort des Jahres

Drei Dinge, die Sie über Marvels ersten nicht-binären Superhelden wissen müssen