Diese Geschichte für Jung und Alt wurde von der Großmutter des Autors, Jessie Coe Lichauco, inspiriert, die eine Kampagne führt, um Kindern ihre eigene Identität zurückzugeben (siehe Seitenleiste). Es ist aufgrund veröffentlicht werden, sobald ein Bild Kinder book.-Ed.
Es war einmal eine Ziegenfamilie, die im Hochland zwischen vielen Bergen lebte. Sie verbrachten ihre Tage damit, auf den Feldern zu grasen und zu spielen.
Die Mutter hieß Nanny und der Vater war Billy. Sie hatten so viele Babys, ein Dutzend und eins auf die Art, dass sie sie nicht alle beim Namen nennen konnten. Es würde zu lange dauern! Also nannten sie sie stattdessen eine Herde.
Kinder! Nanny und Billy schrien oft. Kinder! Kommen Sie! Und ihre Ziegen würden angerannt kommen.
Die Weidefläche war so groß, dass sie versuchten, dicht beieinander zu bleiben, aber manchmal gab es etwas weiter weg süßeres Essen.
Eines Tages wanderte Nannys und Billys jüngstes Kind, Spitzbart, ein wenig zu weit und Spitzbarts Geschwister bemerkten es nicht, weil sie ein Spiel spielten.
Ziegenbart aß das köstliche Gras, bis er satt war. Plötzlich merkte er, dass er ganz allein war. Er wusste nicht, welchen Weg er nach Hause nehmen sollte. Spitzbart hatte Angst. Er war noch nie allein gewesen.
Mehhhh! Spitzbart schrie auf. Paaaa, rief er nach seinem Vater. Maaaa, er weinte nach seiner Mutter, obwohl er keine Ahnung hatte, wo sie waren. Er merkte, dass er verloren war und war sehr traurig.
Spitzbart weinte sich in den Schlaf. Am nächsten Morgen ging und graste er und hoffte, seine Familie oder einen Ort zu finden, der ihm bekannt vorkam. Auf dem Weg dorthin traf er viele andere Tiere, aber keiner von ihnen hatte Nanny und Billy gesehen.
Bald stolperte er über einen Bauernhof. Er traf ein Mutterschwein und ihre Gruppe kleiner Babyschweine, die sie Ferkel nannte. Er traf auf eine Gruppe weidender Kühe, deren Vater sie Kälber nannte. Unten durch den Teich hörte er eine Ente quaken, um ihre Küken zu sprechen.
Aber keines der Tiere sah aus wie er und obwohl er zuhörte und zuhörte, hörte er keine Mutter nach ihren Kindern rufen.
Schließlich fand er ein Haus auf dem Hof und hörte es dann – Kinder! Kinder! Er rannte zu dem Geräusch. Aber anstatt seine Mutter oder Familie zu sehen, sah er acht Tiere, die auf zwei statt auf vier Gliedmaßen gingen.
Ist das meine Familie? er fragte sich.
Hallo, Kinder, sagte ihre Mutter zu ihnen. (Er nahm an, dass es ihre Mutter war, als sie in einem Tonfall mit ihnen sprach, der ihn an seine eigene Nanny erinnerte.)
Spitzbart wurde sehr verwirrt – Meeeeh… sie sehen nicht so aus wie meeee… aber sie nennen die anderen kiiiiiids!
Dadurch fühlte er sich sehr neugierig und ein bisschen weniger allein.
Vielleicht sind sie eine andere Art von Ziege!! Eine ganz andere Art von Ziege, dachte er.
Spitzbart war sehr müde von seiner Reise und er wusste nicht, wohin er sonst gehen sollte. Er fand eine schöne Ecke in der Scheune und ließ sich in sie, das Gefühl ein wenig weniger verloren.
Am nächsten Morgen nahm er diese seltsamen Kreaturen genauer unter die Lupe. Er fragte sich, was diese Kinder für Ziegen waren!
Er dachte bei sich: Sie haben zwei Hufe statt vier und ihre Hufe sehen sehr seltsam aus! Sie haben kein Fell, außer ein bisschen auf dem Kopf.
Und doch liefen sie gerne herum, hüpften und spielten auf den Feldern, genau wie er und seine Geschwister.
Er rannte neben ihnen her und rief ein freundliches Meeehhh, aber sie antworteten nicht.
Aber eines der Kinder namens Jess sah, wie Spitzbart sie ansah. Sie streckte die Hand aus und kratzte seinen Kopf. Es fühlte sich gut an und ließ ihn sich weniger einsam fühlen. Sie lud Ziegenbärtchen auch mit ihr unter einem Baum zu sitzen, während sie ein Buch lesen. Dort war er so glücklich, dass er einschlief.
Am späten Nachmittag, als ihre Mutter schrie, Kinder, es Abendessen Zeit! Komm herein! er lief neben ihnen zu ihrem Haus.
Aber die Tür knallte zu, bevor er seinen Huf hineinschieben konnte.
Spitzbart klopfte sanft mit seinem Huf an die Tür. Die Mutter öffnete die Tür und sagte nett, es tut mir so leid, kleine Ziege, aber du bist nicht eines meiner Kinder.
Trotzdem beschloss er, vor ihrer Tür zu schlafen und darauf zu warten, dass seine neue Familie am nächsten Tag zum Spielen herauskam.
Herr Capone und Donald Trump
Von der Tür aus hörte er, wie ihre Mutter mit ihrer Freundin darüber sprach, dass ihre Kinder zur Schule gingen, und er fragte sich, ob auch er eines Tages zu einem Ort namens Schule gehen würde.
Und als er hörte, wie der Vater über neue Schuhe für die Kinder sprach, schaute er auf seine Hufe und fragte sich, ob er auch welche bekommen würde.
Eines Nachmittags, als die größeren Kinder von dem Ort, den sie Schule nannten, nach Hause kamen, hörte Goatee, wie Jess mit ihren Brüdern und Schwestern darüber sprach, dass am nächsten Tag in ihrer Schule etwas Besonderes passierte. Sie war wirklich aufgeregt.
Die Schule lud einen besonderen Gast ein, um die Schüler zu treffen. Eine 100 Jahre alte Dame, die in einem nahe gelegenen Dorf lebt kommt mit uns zu sprechen. Ich bin so gespannt, wie ein „wirklich alter Mensch“ aussieht. Ich habe noch nie jemanden getroffen, der so alt ist!
Spitzbart wollte auch sehen, wie ein wirklich alter Mensch ist, also beschloss er am nächsten Tag, Jess zur Schule zu folgen. Er stand ruhig vor einer offenen Tür und lauschte.
Die alte Dame war eingeladen worden, mit den Kindern zu sprechen und ihre Fragen zu beantworten.
Als ein kleiner Junge fragte: Wie viele Kinder hast du?, lachte die alte Dame so laut, dass sie fast vom Stuhl gefallen wäre!
Kinder? sagte sie mit einem Fragezeichen in der Stimme. Ich habe keine Kinder. Ich weiß, dass ich ein paar Schnurrhaare am Kinn habe – aber sehe ich für dich aus wie eine Ziegenmutter?
Plötzlich das Murmeln Kinderstimmen wurde mit Neugier ruhig.
Die alte Dame erklärte: Ein Kind ist ein Ziegenbaby. Zu meiner Zeit hatten wir Kinder, keine Ziegen! Ich habe sechs Kinder, drei Töchter und drei Söhne, aber ich würde sie sicherlich NIEMALS meine Kinder nennen! Sie stehen auf zwei Beinen, und keiner von ihnen sind behaart oder haben kleine Hörner!
Außerdem, fuhr sie fort, glaube ich nicht, dass Ziegenbabys und Kinder viel gemeinsam haben. Ich würde meine Kinder niemals „Kinder“ nennen, weil es weder ihnen noch den Ziegen gegenüber respektvoll ist. Glaubst du nicht, dass Ziegen nur für IHRE Babys ihr eigenes besonderes Wort haben möchten?
Als Jess von der Schule nach Hause kam, war sie so aufgeregt, ihren Eltern, Brüdern und Schwestern zu erzählen, was sie gelernt hatte.
Als sie ihre Geschichte beendete, sagte Jess: Also Mama und Papa, ich möchte wirklich, dass ihr uns Kinder nennt und nicht Kinder!
Jess’ Mutter und Vater waren so überrascht – sie hatten keine Ahnung, dass Kinder Ziegenbabys sind!
Kent-Schule Lana Del Rey
Ihre Mutter schaute auf die kleinen Gesichter vor ihr und sagte: Ich bin so traurig, meine Kinder. Ich glaube definitiv nicht, dass du so etwas wie Ziegenbabys bist.
Ihr Vater stimmte zu und sagte: Und ich glaube, deine Mutter sieht nicht wie eine Ziege aus!
Später an diesem Tag ging Jess zu ihrem üblichen Baum und sprach mit Ziegenbärtchen.
Ich dachte immer, ich wäre ein Kind, weil mich meine Eltern so nannten. Aber ich habe gelernt, dass Kinder Babyziegen sind, also bist du das richtige Kind und ich bin ein Kind.
Spitzbart hatte gemischte Gefühle. Er war froh, endlich zu verstehen, wer er war.
Aber er war auch traurig, weil Jess ein Kind war und er ein Kind war, was bedeutete, dass sie nicht wirklich Teil derselben Familie waren. Wo gehörte er also hin?
In dieser Nacht rief ihre Mutter: Kinder, es ist Zeit zum Abendessen! und aus Gewohnheit rannte Spitzbart mit ihnen zur Tür.
Er war so überrascht zu sehen, dass die Mutter mit einem Teller Hafer für ihn da stand.
Sie sagte, ich habe dir etwas zum Abendessen gemacht. Ich muss sagen, es tut mir leid. Es stellt sich heraus, dass du doch mein Kind bist. Sie werden von uns allen geliebt – Sie sind unser ganz eigenes Haustier!
Spitzbart war so glücklich, dass er vor Freude sprang! Er war jetzt ein Teil einer Familie mit einer Mutter, einem Vater, acht Kindern und ein Kind!
Im Laufe der Zeit fühlte sich Spitzbart von seiner menschlichen Familie geliebt, träumte aber immer noch von Nanny und Billy, wenn er nachts einschlief. Er fühlte sich besser, wenn er das Geräusch von Nannys erinnern konnte Stimme ihre Kinder rufen.
Als er eines Tages von einem Nickerchen unter seinem Lieblingsbaum aufwachte, glaubte er noch zu träumen. Er hörte eine schwache Stimme, die rief: Wo ist mein Kind? Spitzbart, wo bist du?
Bald klang die Stimme näher. Spitzbart sah und schaute und plötzlich konnte er bekannte Formen erkennen. Es sah aus wie andere Ziegen in der Ferne!
Er rannte auf sie zu und erkannte bald genug Billy und Nanny und ihre elf anderen Kinder, die in seine Richtung liefen, schneller und schneller, als sie ihn sahen. Spitzbart sprang im Kreis in der Luft und schrie so laut er konnte – Mehhhh! Maaaa! Ich bin es, Spitzbart!
Spitzbart war so glücklich, dass ihm Freudentränen übers Gesicht liefen, als er sich an seine Eltern schmiegte, erleichtert, die Wärme ihres Fells zu spüren.
Spitzbart erklärte ihnen dann, dass er, obwohl er sie so sehr vermisste, eine neue Familie gefunden hatte und sie sich sehr gut um ihn gekümmert hatten. Tatsächlich konnte er es kaum erwarten, den Rest der Kinder den Kindern vorzustellen – er war sich sicher, dass sie seine Tierfamilie genauso lieben würden wie er.
Bald läutete die vertraute Abendglocke und Spitzbart und seine Ziegenfamilie rannten zur Familientür.
Als die Mutter der Familie nach draußen schaute, war sie überrascht, aber nicht schockiert, so viele Tiere vor ihrer Tür zu sehen.
Sie wusste, dass seine Mutter und sein Vater nach ihm suchen würden, aber sie wusste auch, dass ihre Kinder die kleine Ziege liebten und sehr traurig wären, wenn er es wäre
jemals zu verlassen.
Während ein paar Tage früher rund um den Hof wandert, hatte sie für jeden eine Lösung gedacht. Der Hof hatte bereits Kühe, Pferde, Schweine, Hühner und Enten, aber es gab noch viel Weideland.
Als sie die Tür öffnete, lächelte sie und sagte: Sie müssen die Familie von Spitzbart sein – ich freue mich, Sie kennenzulernen. Ich möchte, dass Sie wissen, dass jede Familie unseres Lieblingskindes unsere Familie ist. Wir haben viele Tiere, aber noch keine Ziegen. Willkommen in Ihrem neuen Zuhause.