SCREENGRAB VON OED.COM
Das philippinische Wort kilig, ein prickelndes romantisches Gefühl, das schwer durch ein einziges englisches Wort zu definieren ist, wurde jetzt in das Oxford English Dictionary (OED) aufgenommen.
Kilig, das von OED als Adjektiv und Substantiv definiert wird, das ein Schaudern oder einen Nervenkitzel bedeutet, wurde in die aktualisierte Liste des Wörterbuchs vom März 2016 aufgenommen.
Ebenfalls aufgeführt wurde teleserye, das sich auf eine Fernseh-Seifenoper bezieht.
Als Adjektiv definiert OED eine Person, die sich kilig fühlt, als jemand, der von einer aufregenden oder romantischen Erfahrung begeistert ist. Es könnte auch begeistert, freudig oder zufrieden bedeuten.USA an China: Schluss mit provokativem Verhalten im Südchinesischen Meer China markiert das Eindringen in die PH-AWZ mit den meisten unappetitlichen Abfällen – Poop ABS-CBN Global Remittance verklagt Krista Ranillos Ehemann, Supermarktkette in den USA, andere
Als Substantiv bezieht sich Kilig auf Heiterkeit oder Hochstimmung, die durch eine aufregende oder romantische Erfahrung verursacht wird.
LESEN:40 philippinisch geprägte Wörter jetzt im Oxford Wörterbuch