Warum singen Filipinos so gerne? fragte mich mein niederländischer Kollege Janus Oomen, nachdem er und seine Tochter mit dem Rucksack durch das Land gewandert waren. Er erinnerte sich unter anderem an einen Abend in Bontoc, Mountain Province, wo sie das unerwartete Vergnügen hatten, mit den Einheimischen in einer Videoke-Bar zu singen, und er war beeindruckt von ihrem Talent und ihrer Leidenschaft sowie von dem Spaß, den die Leute haben von solchen musikalischen Nächten.
Maya Rudolph singt und liebt dich
Um seine Frage zu beantworten, muss man sich unsere Geschichte und Kultur ansehen. Zunächst einmal stellen wir fest, dass unsere Besucher nicht nur von unserer Musik, sondern auch von ihrer Bedeutung in unserem Alltag immer beeindruckt waren.
Antonio Pigafetta bemerkte zum Beispiel, dass die Filipinos, die sie trafen, so harmonisch spielten, dass man meinen könnte, sie besäßen ein gutes musikalisches Gespür, und Antonio de Morga nannte die frühen Manileños gute Sänger und bemerkte auch, wie die Einheimischen ihre Boote im Rhythmus ihres Gesangs ruderten . Jahrhunderte später schrieb der amerikanische Anthropologe Albert Jenks, wie die jungen Leute von Bontoc oft fröhliche Lieder singen, wenn sie zusammen gehen, und beobachtet amüsiert, dass diese Lieder oft Duette sind: eine Tenor- und eine Bassstimme, die ihre Teile im Rhythmus singen , und mit ganz offensichtlicher Wertschätzung für Harmonie … faszinierend und oft sehr erfreulich.
Über die Melodien des Alltags hinaus war das Singen auch unsere Art zu feiern, zu trauern und durch unsere Hymnen und Hymnen unsere Liebe zu Gott und Land auszudrücken. Musik spielte auch in unseren Heiltraditionen eine Rolle; die Babaylan benutzten Gesänge und Lieder, um zu heilen. Es scheint auch, dass Musik seit langem ein Weg zu unseren Herzen ist, von Harana und Kundiman bis hin zu den neuesten OPM-Songs.Bürgermeister Isko: Alles zu gewinnen, alles zu verlieren Entfremdete Bettgenossen? Was fehlt der philippinischen Bildung?
Wie heute müssen wir unsere Freude durch die Musik ausgedrückt haben und in der Musik eine Zuflucht und Kraft bei all unseren Problemen gefunden haben. Trotz der vielen Kämpfe, mit denen wir als Nation konfrontiert waren, ist es schwer zu leugnen, was P. Horacio de la Costa sagte: dass die Musik eines der Juwelen unseres Volkes ist.
Dass Filipinos Musikinstrumente lieben, ist ganz klar – der Kulintang ist ein gutes Beispiel unter vielen anderen – aber es gibt etwas in der menschlichen Stimme, das sie zu unserer wichtigsten Form des auditiven Ausdrucks macht. Bemerkenswerterweise tauschten Filipinos in jenen Tagen vor Ferngesprächen und FaceTime Kassetten mit ihren ausländischen Verwandten aus, was darauf hindeutete, dass es für sie nicht nur auf die Nachrichten ihrer Lieben ankam, sondern auf ihre Stimmen, die effektiver Sehnsucht und Zuneigung vermittelten.
Unsere Wertschätzung der menschlichen Stimme kann auch unsere Vorliebe für Gesangswettbewerbe erklären – sowie unsere Bereitschaft, dass bestimmte Sänger (und Lieder) unsere Herzen erobern. Als ich in den 1990er Jahren aufwuchs, war ich von Disneys Aladdin verzaubert, aber es war nicht der Zauberteppich, sondern das Lied, das mich wirklich in die ganz neue Welt brachte. Viele Jahre später, als ich Aladdin am Broadway sah, fühlte ich, dass Courtney Reed – nicht Lea Salonga – Jasmine sang, aber die Show hatte immer noch eine magische Note: eine, die mich in meine Kindheit zurückversetzte.
Ich war nie ein guter Sänger, aber in den seltenen Momenten, in denen ich sang, erlebte ich die transzendentale Kraft der Musik. Auf halbem Weg durch eine sechstägige Wanderung auf den Kilimanjaro mit meinen philippinischen Freunden, während wir unser übliches Abendessen mit Hühnchen-Curry beendeten, war ich plötzlich inspiriert, Pasko Na, Sinta Ko zu singen. Bald sangen meine Gefährten mit – und am Ende des Liedes waren unsere Augen alle mit Tränen gefüllt; es war immerhin die Nacht vor Weihnachten und wir verbrachten sie zum ersten Mal außer Haus.
Es wird viele Geheimnisse rund um Melodien und die menschliche Stimme geben; Zu sehen, wie Musik unsere Gesellschaften und unser Leben prägt, wird eine nie endende – und sehr faszinierende – Beschäftigung sein.
Aber wenn ich unsere Kultur und meine eigenen Erfahrungen betrachte, denke ich, dass ich weiß, warum Filipinos singen. Wir singen, weil das Leben mehr ist als das, was wir sehen, und durch Musik können wir unsere tiefsten Emotionen ausdrücken.
Wir singen, weil wir unsere Herzen beim Singen verbinden können, egal ob wir zusammen oder weit voneinander entfernt sind.
Wir singen zum Gedenken an die Menschen, die wir lieben, zur Verteidigung der Werte, die uns am Herzen liegen, und in der Hoffnung auf eine strahlende Zukunft.
Wir singen, weil wir wissen, dass das Leben trotz aller Härten immer noch schön ist.
Kommentare zu [email protected]