Stellen Sie sich ein modernes Romeo und Julia vor, außer dass sie entweder Chinesen oder Filipinos sind und ihre Eltern sich nicht aus Groll, sondern aufgrund langjähriger kultureller Traditionen und des immensen Wunsches, ihre Blutlinie zu schützen, dazwischen drängen.
Eines der schwierigsten Dinge, die wir jemals durchmachen können, ist, jemanden nicht zu haben, den wir wollen (Siehe meinen Artikel über schurkische Friendzoner um die andere Seite des Spektrums zu sehen). Ob es daran liegt, dass sie uns nicht mochten, es kein kompatibles Match war oder weil die Eltern zwischen euch beide gekommen sind, so oder so, es gibt kein anderes Gefühl, das die Brust zusammenzieht, als wäre es das Ende der Welt.
Liebesgeschichte von Rico Yan und Claudine Barretto
Für diejenigen, die das Glück haben, das Wort „Große Mauer“ im Zusammenhang mit Beziehungen nicht zu kennen, erlauben Sie mir, es zu erklären. Dies geht an die Töchter und Söhne strenger, traditioneller und konservativer chinesischer Familien (die normalerweise auf den Philippinen leben), die es einfach nicht ertragen können, wenn ihr Kind mit einem Filipino durchbrennt. Und bevor Sie irgendetwas in Richtung Rassismus sagen können, sind die Gründe für die Große Mauer für jede Familie normalerweise unterschiedlich und nicht alle Chinesische Familien haben die Chinesische Mauer auch nicht. Häufigere Gründe für die Chinesische Mauer, die der heutigen Generation bekannt sind, fallen normalerweise in die Richtung von Kulturkonflikten, die (wie meine Eltern sagen) schließlich zu Fehden zwischen den Familien führen würden, die nicht (seltsamerweise) die Blutlinie „beflecken“ wollten, oder in meiner Fall, aufgrund (ich denke, verständlicherweise) persönlichen Traumas mit vergangenen Erfahrungen.
Das Phänomen der Chinesischen Mauer bringt normalerweise chinesische Kinder mit sich müssen, zu ... haben mit einem anderen Chinesen enden oder ihn heiraten, und wenn Sie es noch nicht sagen können – das ist ziemlich schwer zu erkennen, dass wir auf den Philippinen leben (ich weiß, dass die chinesische Bevölkerung im Land ist mehr als reichlich jetzt, aber wir sind immer noch nicht in China, also verstehen Sie, was ich meine). Manchmal erstreckt sich die Chinesische Mauer sogar auf Freundschaften, bei denen chinesische Eltern es vorziehen, dass ihre Kinder mehrheitlich chinesische Freunde haben, und denen, die es nicht sind, ein wenig mehr als ein Hauch von Abneigung entgegengebracht wird.
Versteh mich jetzt nicht falsch, das ist keine Hassbotschaft an chinesische (oder meine) Eltern oder nur um schmutzige Wäsche zu lüften. Dies ist eine Erzählung einer persönlichen Erfahrung und was wir daraus lernen können, um im Lichte der kulturellen Inklusivität voranzukommen und gleichzeitig danach zu streben, Teil einer fortschrittlichen Gemeinschaft in den sich wandelnden Zeiten zu sein.
Zu saftigeren Details: Meine erste Beziehung war ein Geheimnis. Es war eine Version von Romeo und Julia aus dem 21. Jahrhundert, die auf den Philippinen spielt, außer dass niemand starb (Gott sei Dank), aber es hinterließ definitiv viel mehr Traumata, als ich wollte. Wir waren über ein Jahr lang ein Geheimnis meiner Familie, und das geschah nur wenige Monate vor dem Ausbruch der COVID-19-Pandemie. Sie können sich also vorstellen, wie extrem schwer es war, eine geheime Beziehung aufrechtzuerhalten, während Sie buchstäblich in einem Haus mit Ihrer ganzen Familie festsitzen, die nichts davon weiß.
Immer wenn ich versuche, diese Geschichte meinen Freunden oder neuen Leuten, die ich treffe, zu erzählen, versagt es ihnen immer wieder, allein durch die schiere Menge an Dingen, die ich durchmachen musste, die Kinnlade herunterfallen. Leider werden Details sein privat auf Anfrage geliefert (nur ein Scherz, bitte keine DM). Sagen wir einfach, ich landete bei einem Spitzel, der mehrere Instagram-Konten erstellte buchstäblich nur um mich an meine Eltern zu verpetzen, die am Ende Screenshots meiner persönlichen Fotos mit meinem nicht-chinesischen Ex (und sogar nur Fotos von mir in Clubs, aber das ist eine andere Geschichte) auf ihrem Handy hatten. Dies hat meine Beziehung zu meiner gesamten Familie, aber vor allem zu meinen Eltern, komplett zerstört. Sie hatten kein Vertrauen mehr in mich und konnten mich nicht mehr aus dem Haus lassen, ohne eine Unmenge Fragen zu stellen und alle 2 Minuten nach Bildern zu fragen, wo ich bin und mit wem ich zusammen bin.
Die Trennung war sogar noch traumatisierender, als ich im Krankenhaus landete, geghostet und dann mit Texten getrennt wurde (auch im Krankenhaus) und in einem Zustand der Paranoia war, dass der Schnatz jede meiner Bewegungen verfolgt, alles, was ich tun, und überall, wo ich hingehe. Es nahm im Alleingang den Titel der tiefsten, dunkelsten Zeit meines Lebens – und hinterließ bei mir eine klinisch diagnostizierte Depression, eine Angststörung, eine Handvoll Antidepressiva und ein tiefes Traumagefühl, mit dem ich für immer leben müsste.
Um verantwortungsbewusster zu sein, ja, ich war mir der verbotenen Frucht sehr bewusst. Seit wir Kinder sind, ist es mir eingeprägt, dass ich, darf unter keinen Umständen mit einem Nicht-Chinesen enden . Aber Liebe (so dachte ich jedenfalls, mein Ex war einfach … nicht Es auch, und das ist wieder eine andere Geschichte) ist blind und durch Gottes Gnade war ich mehr als blind, als hätte ich überhaupt keine Augen. Es war, als ob ich für alles taub wäre, außer dass ich diese Person so sehr wollte, dass es jedes einzelne Urteilsvermögen trübte und jeden rationalen Knochen in meinem Körper brach. Also ja, ich bin auch verantwortlich für alles, was mir passiert ist.
Aber es gab einige Dinge, von denen ich hoffe, dass sie anders hätten verlaufen können, um vielleicht sogar das eingehende Trauma zu verringern, das sowieso passieren wird. Ich wünschte, als ich mich meinen Eltern das erste Mal öffnete, hätten sie ein bisschen mehr zuhören und verstehen können. Vielleicht wird es ihre Meinung nicht ändern, aber zumindest hätte es helfen können, offen dafür zu sein. Ich wünschte, sie hätten nicht so viel Angst davor, mich auch alleine scheitern zu lassen. Ich weiß, dass die Aufgabe eines Elternteils darin besteht, beschützend zu sein, aber es gibt eine Grenze, die überschritten werden muss, wenn Sie möchten, dass Ihre Kinder aus Fehlern und Erfahrungen lernen. Ich wünschte auch, dass alles weniger dramatisch und traumatisch gewesen wäre, denn ehrlich gesagt, das Trauma hat sich in mein Gedächtnis eingebrannt und dies veränderte (und verändert immer noch) den Verlauf, wie ich durch das Leben navigierte und es wahrnahm.
Es gibt Unmengen von Ressourcen, die versuchen, Chinoy-Beziehungen dabei zu helfen, ihr Endspiel zu erreichen, aber dies ist keine davon. Ja, Sie können chinesische Traditionen und die Sprache lernen und mit Verständnis Kompromisse eingehen, in der Hoffnung, akzeptiert zu werden. Aber am Ende des Tages ist die Mauer aus einem bestimmten Grund immer noch da. Und vielleicht verlange ich nicht, dass die Große Mauer zerstört wird, aber nur für einige da draußen, ich hoffe, unsere Eltern lassen Sie trotzdem versuchen, sie zu erklimmen .
—
Titelbild mit freundlicher Genehmigung von Kunstmuseum von New Orleans